I think it would really help when in the last part the |sin(ka/4)| part above, would be switched with the |cos(ka/4)| below since then it would correspond correctly with the + part and the - part of the equation before. This took a while to understand for me.
Thanks for reporting! I now fixed the ambiguous notation in the solution.